News ed Eventi
Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli
Intervista a Mathijs Deen
I nostri studenti incontrano lo scrittore e giornalista olandese in occasione del Festival "i Boreali"
Il 29 aprile presso la Civica Altiero Spinelli
La localizzazione dei videogiochi
Gli appuntamenti della Civica Altiero Spinelli
Mercoledì 27 aprile alle 17.00, Alice Buratto e Beatrice Ceruti, ex studentesse della Civica Altiero Spinelli, ci parleranno della traduzione nell'ambito videoludico
Salani per i suoi 160 anni alla Civica Altiero Spinelli!
Gli appuntamenti della Civica Altiero Spinelli
Martedì 12 aprile alle 17.00, Mariagrazia Mazzitelli, direttrice editoriale di Salani dialoga con Fabrizia Parini, direttrice della Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli
Ucraina. La guerra di Putin
Emanuele Valenti, docente e giornalista illustra la situazione e il conflitto in Ucraina
Guarda su YouTube la registrazione in ITALIANO, INGLESE, TEDESCO E FRANCESE
Ogyre: localizzazione di un business che salva il pianeta
Ogyre è la prima piattaforma globale per il recupero dei rifiuti dal mare nata da una Società benefit e Startup innovativa a vocazione sociale
Giovedì 31 marzo alle 17.00 - In diretta streaming avremo con noi Alessandro Serra, Head of Sales Ogyre, che ci racconterà anche del suo percorso professionale
Non solo traduzione. Le 1.000 vite del linguista post-Altiero
Orientamento in uscita con la testimonianza e lo storytelling di un LSP Benefit
Incontri di confine - Venerdì 4 febbraio 2022 ore 17.00 - Con Laura Gori, Founder&CEO di Way2Global, agenzia di traduzione - Appuntamento riservato agli studenti
La Civica Altiero Spinelli partecipa Festival internazionale del Doppiaggio "Voci nell'Ombra"
Giovedì 9 dicembre l'intervento del nostro direttore Fabrizia Parini all'interno della "Giornata di studi internazionale", in collaborazione con l'Università di Genova – Dipartimento di Lingue e Culture Moderno
Dall’8 al 12 dicembre 2021, il festival torna in presenza nella città di Savona, a cui si affianca Genova
BookCity Milano 2021 - "Abitare le tenebre" - Presentazione del libro
La Civica Altiero Spinelli per BookCity Università
Giovedì 18 novembre 2021 ore 19.00 - Registrazione obbligatoria e partecipazione gratuita
BookCity Milano 2021 - "I traduttori del futuro incontrano gli scrittori con la Ñ"
La Civica Altiero Spinelli per BookCity Università
Giovedì 18 novembre 2021 ore 18.00 - In collaborazione con Instituto Cervantes, IULM, Università degli Studi di Milano - La Statale Registrazione obbligatoria e partecipazione gratuita
BookCity Milano 2021 - "Scrivere con le mani" - Presentazione del libro
La Civica Altiero Spinelli per BookCity Università
Giovedì 18 novembre 2021 ore 17.00 - Registrazione obbligatoria e partecipazione gratuita
BookCity Milano 2021
Da mercoledì 17 a domenica 21 novembre 2021. La Civica Altiero Spinelli per BookCity Università
Tre appuntamenti giovedì 18 novembre 2021 a partire dalle 17.00 - Registrazione obbligatoria e partecipazione gratuita
Ritraduzione di "Il vecchio e il mare" di Ernest Hemingway
Incontri di confine - Con la traduttrice Silvia Pareschi - Presenta Franca Cavagnoli
Giovedì 4 novembre 2021 ore 17.00 - Incontro riservato agli studenti
Prende il via "Nell’officina del traduttore"
Percorso alla scoperta del lavoro del traduttore da lingue e letterature diverse (arabo, cinese, coreano, danese, giapponese, inglese, russo, spagnolo) con laboratorio esperienziale pensato ad hoc per i traduttori dal cinese del futuro
4 appuntamenti online: 12 giugno, 9 ottobre, 6 e 27 novembre 2021
Nell’officina del traduttore
Percorso alla scoperta del lavoro del traduttore da lingue e letterature diverse (arabo, cinese, coreano, danese, giapponese, inglese, russo, spagnolo) con laboratorio esperienziale pensato ad hoc per i traduttori dal cinese del futuro
Iscrizioni aperte fino al 24 maggio 2021
4 appuntamenti online: 12 giugno, 9 ottobre, 6 e 27 novembre 2021
I confini della sovranità - Il progetto europeo
Incontri di confine - Interviene Bruno Marasà - Giornalista è stato Capo dell'Ufficio del Parlamento europeo a Milano e Funzionario del Parlamento europeo
Giovedì 6 maggio alle ore 17.00 in diretta streaming - Incontro aperto a tutti gli interessati