News ed Eventi
Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli
FORMAZIONE E ACCESSIBILITÀ: AL VIA IL NUOVO CORSO EXECUTIVE DI AUDIODESCRIZIONE
La Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli, con il sostegno di Netflix, apre un nuovo corso con l’obiettivo di formare professionisti dell’audiodescrizione per rendere accessibili i contenuti audiovisivi a persone cieche e ipovedenti
L'audiodescrittore, che realizza descrizioni accurate dei prodotti audiovisivi e il QCer, che si occupa del controllo qualità dei prodotti finali - Una proposta altamente specialistica, che Netflix sostiene mettendo a disposizione 17 borse di studio
ISCRIZIONI APERTE
"La miglior cosa che non avrai mai" di Efraim Medina Reyes
E' uscito per Ronzani Editore il romanzo con le nuove avventure di Rep il protagonista di "C’era una volta l’amore ma ho dovuto ammazzarlo" con la traduzione della nostra diplomata Federica Lauda
CONTINUA
“L’husky e il suo gatto bianco shizun” (Èrhā hé tā de bái māo shīzūn) di Rou Bao Bu Chi Rou
E' uscito per Mondadori il romanzo dānměi con la traduzione dal cinese del nostro diplomato Mattia Corrarati
CONTINUA
La Civica Altiero Spinelli partecipa alla venticinquesima edizione del Festival internazionale del Doppiaggio "Voci nell'Ombra"
Dal 25 novembre all'1 dicembre 2024 tra Savona e Genova
Mercoledì 27 novembre ore 14.00 - Giornata di studi e di confronto internazionali - Alle 14.30 intervengono il nostro direttore Michael Dingenouts e Yuri Cascasi, sottotitolatore, traduttore, adattatore e docente alla Civica Scuola Altiero Spinelli - L'evento si terrà online
Per un futuro internazionale: partecipa al prossimo Open Day del 14 dicembre
MEDIAZIONE LINGUISTICA | COMUNICAZIONE INTERNAZIONALE | TRADUZIONE
Per partecipare bisogna registrarsi: scegli il tuo corso di interesse e prenota il tuo posto
Spin Talks
Gli Incontri del mercoledì
A partire dal 16 ottobre per tutti gli studenti e le studentesse della Civica Scuola Altiero Spinelli
Sono aperte le iscrizioni alle ammissioni al corso biennale in Comunicazione internazionale
Ammissioni aperte fino al 30 settembre
Affrettati!
Tra le campagne d'Olanda
Gerbrand Bakker presenta il suo nuovo libro "Quelli che restano" con la traduzione di Elisabetta Svaluto Moreolo, docente alla Civica Scuola Altiero Spinelli
Domenica 8 settembre alle 15.00 in occasione del Festivaletteratura di Mantova
Buona Estate!
A tutti e tutte, studenti e studentesse e docenti
CONTINUA
Lavorare come interprete freelance per l'UE
Iscriviti al nostro corso per prepararti al test di accreditamento Istituzioni Europee
Sul sito dell'Unione europea sono state pubblicate le date dei prossimi esami per ogni lingua
La lingua modella il vissuto – Dialogo con Martin Rueff
Nadia Bucz, studentessa del corso biennale in Traduzione, intervista l'autore di "Icaro grida in un cielo di creta" e "Verticale Ponte"
CONTINUA
È tempo di diplomi!
8 luglio: proclamazione dei Diplomi in Traduzione - 23 luglio: proclamazione dei Diplomi in Interpretazione
CONTINUA
Iscrizioni ammissioni terza e quarta sessione
Mediazione linguistica: dal 29 luglio all'1 settembre 2024 | Traduzione: dal 15 luglio all'1 settembre 2024 | Comunicazione internazionale: dal 29 luglio all'1 settembre 2024
Affrettati!
Per un futuro internazionale: partecipa al prossimo Open Day del 26 giugno!
MEDIAZIONE LINGUISTICA | COMUNICAZIONE INTERNAZIONALE | TRADUZIONE
Per partecipare bisogna registrarsi: scegli il tuo corso di interesse e prenota il tuo posto!
#PROUDTOBECIVICA SCOPRI DI COSA SI TRATTA
Prende il via il mese del Pride e prosegue l’impegno costante della Civica Altiero Spinelli a favore dell’inclusione
Per tutto il mese di giugno saranno pubblicati sui canali social della Scuola contenuti di approfondimento sulle questioni di genere, realizzati da studentesse e studenti