News ed Eventi
Corsi
Summer School 2017 - Il mestiere del cinema
E' on line il catalogo
entro 26/04: Iscrizioni al nuovo Laboratorio di traduzione letteraria cinese-italiano
L’Istituto Confucio dell’Università degli studi di Milano, in collaborazione con la Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli, organizza un corso di trenta ore per giovani aspiranti traduttori e traduttori professionisti che vogliano specializzarsi nell’ambito della traduzione letteraria.
Ragioneremo sulla figura del traduttore a tutto tondo, combinando la riflessione sulla lingua e la letteratura cinese contemporanea a un focus sulla qualità della lingua d’arrivo.
11-17/3 La Civica@BFM
Workshop, Incontro della Civica, Sezione Cilect e tanto altro...
6/3 Daniele Cipri'@Civica Scuola di Cinema
Daniele Cipri, regista, sceneggiatore, direttore della fotografia e montatore, terrà dal 6/3 al 10/3 un ciclo di lezioni ai nostri studenti di regia II anno sul tema "Tra il reale e l’immaginario".
25-26/3 COME PUÒ UNA PAROLA
Acqua su Marte, in collaborazione con la Civica Scuola di Cinema Luchino Visconti, propone un Workshop/jam session di scrittura con Umberto Contarello, sceneggiatore e Alberto Rollo, editor e direttore editoriale.
Semplicemente Circo
Corso Open di Organizzazione Teatrale 2017
a cura di Mimma Gallina e Anna Guri
con la collaborazione di Valeria Campo
marzo – aprile 2017
60 ore di lezione tenute da esperti e operatori del settore e accompagnate da proiezioni, casi, testimonianze per affrontare le specificità organizzative del circo, inquadrandolo nella storia e nell’evoluzione estetica
LETTURE AD ALTA VOCE
Iniziativa lanciata da "Patto per la lettura"
progetto del Comune di Milano
con il coinvolgimento della Civica Scuola di Teatro Paolo Grassi
e Letteratura Rinnovabile
per la parte di formazione dei lettori
Laboratorio di traduzione con Yasmina Melaouah
Laboratorio di traduzione dal francese condotto da Yasmina Melaouah
La luminosa disciplina della parola. Tradurre: da Camus a Pennac
30/1 Corsi OdG: Reportage in zone a rischio
La sicurezza nei reportage e servizi all’estero in zone a rischio e di conflitto.
Strumenti, comportamenti, conoscenza per lavorare meglio e in sicurezza.
L’incontro mira a preparare pur in maniera basilare i giornalisti a muoversi e lavorare in zone a rischio o di guerra.
Teatri come Afghanistan, Libia, Iraq, ma anche paesi balcanici durante i poderosi flussi migratori richiedono attenzione e preparazione.
Anche una manifestazione di piazza in Italia può aprire scenari in cui la sicurezza è messa a rischio.
18/1 Luca Bigazzi@Civica Scuola di Cinema
Luca Bigazzi, direttore della fotografia che ha lavorato con i maggiori registi italiani, da Sivio Soldini a Francesca Archibugi passando per Gianni Amelio, Paolo Sorrentino, Carlo Mazzacurati, e vincitore di ben 7 David di Donatello incontrerà gli studenti del primo anno per una lezione introduttiva in cui presenterà ai ragazzi i principi base della sua professione.
Dal 28/01 Giornalismo & comunicazione musicale - V edizione - a cura di Luca Pavanel
giornalismo musicale; critica; ufficio stampa; le altre scritture musicali
Da 9 e 11/01 Laboratorio Novecento. Tecnica strumentale, tecnologie e analisi per il repertorio moderno e contemporaneo
docenti S. Costanzo, C. Feige, M. Longoni, G. Verrando, G. Toschi, A. Melis