“Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione” art. 19 della Dichiarazione Universale dei diritti umani
La firma della Dichiarazione: mercoledì 15 maggio alle ore 16.00
La Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli, in occasione dell’avvicinarsi del mese del Pride, vuole ribadire la sua attenzione quotidiana per l’inclusione con la firma di una Dichiarazione che sancisce il contrasto di ogni forma di discriminazione e l’impegno di rendere la Scuola sempre più un “luogo sicuro” per tutte e tutti.
L'Altiero Spinelli è tra le prime scuole a sottoscrivere una Dichiarazione in cui si impegna a rispettare tutte le persone, a prescindere dal loro orientamento sessuale, identità di genere ed espressione di genere. La firma della dichiarazione è prevista mercoledì 15 maggio alle ore 16 in occasione di un incontro stampa a cui parteciperà il direttore della Scuola Michel Dingenouts e saranno presenti il Presidente del Municipio 1 Mattia Abdu, il Presidente di Fondazione Milano Matteo Bartolomeo e un rappresentante del Gruppo Scuola ArciGay.
L'impegno del Direttore e le conferenze con Nina Gaia e Vera Gheno
“Stiamo vivendo un momento estremamente complicato nella storia della nostra scuola - dichiara il direttore della Scuola Michel Dingenouts - nonostante questo riteniamo necessario continuare il nostro ruolo di educatori e di protagonisti dello sviluppo culturale e civile della nostra città. Per questo la Civica Scuola per Interpreti e Traduttori “Altiero Spinelli”, che fa parte di Fondazione Milano, adotta una posizione chiara contro la discriminazione, la stigmatizzazione e l'esclusione sociale delle persone Lgbtqia+ e a favore dell'inclusione della diversità in ogni sua declinazione e del rispetto delle particolarità di ogni individuo”.
Un impegno che si declina subito in cinque iniziative che vogliono essere simboliche, di sensibilizzazione e dibattito e anche molto concrete.
Per tutto il mese del Pride, sventolerà sulla facciata della Scuola una bandiera arcobaleno, a simboleggiare questa esplicita presa di posizione.
L’Altiero Spinelli ospiterà a maggio due conferenze, l’8 maggio con Nina Gaia, dedicata alla transizione di genere, e il 15 maggio con Vera Gheno, dedicata al linguaggio ampio, che saranno occasione di sensibilizzazione e discussione.
Saranno riallestiti i bagni in modo da indentificare dei bagni “all gender” destinati a tutta l'utenza senza distinzione di genere, che permetteranno a ogni persona di sentirsi accolta e inclusa.
Per tutto il mese di giugno saranno pubblicati sui canali social della Scuola contenuti di approfondimento sulle questioni di genere, realizzati da studentesse e studenti.
Programma
Mercoledì 15 maggio ore 16.00
Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli – via Carchidio 2 Milano
INCONTRO STAMPA
Il direttore Michael Dingenouts firmerà la Dichiarazione di intenti con cui la Scuola si impegna ad applicare i principi di rispetto e non discriminazione, con la presenza del Presidente del Municipio 1 Mattia Abdu, il Presidente di Fondazione Milano e un rappresentante di ArciGay.
Esposizione della bandiera arcobaleno
Presentazione del progetto bagni “all gender”.
CONFERENZE
presso la Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli – via Carchidio 2 Milano - INGRESSO LIBERO
Mercoledì 8 maggio alle ore 15.30, l'autrice Nina Gaia parlerà della sua esperienza raccontata nel suo libro “Amore e Rinascita di una Donna Transgender”.
Diretta YouTube: https://www.youtube.com/live/t24PQbF23LU?feature=shared
Mercoledì 15 maggio alle ore 16.30, la linguista Vera Gheno , autrice del libro “Grammamanti” (Einaudi editore) terrà una conferenza sui temi del linguaggio ampio.
Diretta YouTube: https://www.youtube.com/live/Y8bK6aZK2bY?feature=shared
Scarica il comunicato stampa
Nina Gaia
Nina Gaia è da anni libera ricercatrice nel campo della spiritualità, della meditazione e delle relazioni. Nel 2022 ha creato il profilo Instagram Love Chaos (@lovechaosofficial) per manifestare il suo amore per la scrittura, attraverso frasi e messaggi che potessero accompagnarla nel suo percorso di guarigione da un cuore spezzato. "Amore e Rinascita di una Donna Transgender" è il suo libro d’esordio.
"Amore e Rinascita di una Donna Transgender" di Nina Gaia
Vera Gheno
Vera Gheno, sociolinguista e traduttrice dall’ungherese, ha collaborato per 20 anni con l’Accademia della Crusca. Dopo 18 anni da contrattista in vari atenei, da fine 2021 è ricercatrice a tempo determinato all’Università di Firenze. È autrice di articoli scientifici e divulgativi e di 15 monografie, e per Einaudi ha pubblicato Potere alle parole (2019) e Le ragioni del dubbio (2021). Si occupa prevalentemente di comunicazione digitale, questioni di genere, diversità, equità e inclusione.