Festival diritti umani 2019

La Civica Altiero Spinelli al Festival dei Diritti Umani

Dal 2 all'11 maggio la nuova Edizione del Film Festival Forum

Il 2 maggio si inaugura la nuova Edizione del Festival dei Diritti Umani nato per diffondere la conoscenza e la cultura dei diritti umani attraverso iniziative trasversali - film, documentari, dibattiti, testimonianze, musica, grafica - in modo da raggiungere pubblici differenti. Il Festival prosegue fino all'11 maggio nelle città di Milano, Firenze, Bologna e Roma.

La Civica Scuola Altiero Spinelli partecipa all'iniziativa in diverse occasioni. Proprio il 2 maggio verranno proiettati al Teatro dell’Arte due film con sottotitolazione in italiano a cura di alcuni studenti della Laura magistrale in Traduzione: il documentario Unfractured di Chanda Chevannes (Canada, 2017, 91’- Prima italiana in collaborazione con Festival Internacional de Cine Ambiental) sottotitolato da Chiara Antinori, Josephine Capanna, Giulia Giudici e Valeria Santobuono e il film Child war reporters di Khadija Al-Salami (Yemen, 2019, 92’ - Prima europea) sottotitolato da Chiara Antinori, Serena Duraccio, Francesca Bistocchi e Camilla Iannaccone.

Gli studenti della Laurea magistrale in Interpretazione daranno il loro contributo all'interno dei vari dibatti e conferenze del Film Festival Forum.
Le solite vittime delle nuove guerre - Talk con Mary Kaldor - Interpreti: Paola Tosi e Elena Carli
Traces of light
con Diego Ibarra Sánchez e Lorenzo Tugnoli - Interpreti: Martina Montemurro e Roberta Altieri
Chris the Swiss di Anja Kofmel
di Anja Kofmel (Svizzera - Croazia, 2018, 90’) - Proiezione con dibattito - Interpreti: Francesco Provasi e Sofia Spinelli
Blood leaves its trails di Iffat Fatima (India, 2015, 90’) - Proiezione con dibattito - Interpreti: Matteo Larini e Marco Andrioli
Traces of light con Diego Ibarra Sánchez e Lorenzo Tugnoli - Interpreti: Carlotta Mezzanotte e Serena Siclari
Tecnologia off-limits – Talk con Regina Surber e Maria Chiara Carrozza – Interpreti: Eleonora Corrias e Simone Pelizzoni

Il sito del Festival

NEWS CORRELATE

Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli

Festival dei Diritti Umani - ALGORITMOCRAZIA

La Civica Altiero Spinelli collabora con il Festival con la sottotitolazione di numerosi film e interviste

Fino al 23 aprile in diretta streaming la VI edizione del Festival dei Diritti Umani

CONTINUA
Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli

La Civica Altiero Spinelli al Festival dei Diritti Umani

Da vicino nessuno è disabile

Dal 5 al 7 maggio 2020 in streaming su festivaldirittiumani.it

CONTINUA

PROGETTI CORRELATI

I Diritti Umani

Comunicazione, sottotitolazione e interpretazione nell’ambito delle iniziative organizzate in occasione del Festival dei Diritti Umani di Milano

Esperienze formative realizzate in collaborazione con il Festival dei Diritti Umani

Vedi Progetto