Crediti

LE ANOMALIE
di Clemens J. Setz - traduzione di T. Dellavalle
con inserimenti tratti da Einstein on the beach di Philip Glass e Robert Wilson

a cura di Thea Dellavalle

Interpreti (o.a.)

Edoardo Casonato (Hans Schab/Clemens J. Setz)
Riccardo Cese (Tom Kaindl/curatore)
Samuele Gamba (Walter Oesterle)
Giulia Misuraca (Lisa Kaindl/caregiver)
Angelica Ieropoli (Emily Oesterle/ assistente)
Chiara Patrone (Ulrike Schab/caregiver)
Andrea Persichella (Franz Kaindl)
Stefano Sormani (Adam Oesterle/Madre)
e la partecipazione straordinaria di J. Jassem

Assistenti Lucia Aliani, Gaia Innocenti, Filippo Prandi

Scene Alice Capoani, Mattia Franco
Luci Paolo Latini, Simona Ornaghi
Costumi Nunzia Lazzaro, Fabiola Soldano

Nota di regia - Thea Dellavalle

Anomalìa s. f. [dal gr. ἀνωμαλία, lat. anomalĭa; v. anomalo]. – Irregolarità, difformità dalla regola generale, o da una struttura, da un tipo che si considera come normale: le a. della natura; anomalie nel carattere di una persona. Con accezioni specifiche:

1. In linguistica, con riferimento alle lingue classiche, irregolarità di rapporti tra gli elementi linguistici
2. In biologia, deviazione, per lo più ereditaria o congenita
3. In astronomia, esprime le irregolarità delle orbite planetarie.

Sono state case ordinate. Erano vite ordinate. Le crepe si allargano e la stabilità esposta allo sguardo si scopre precaria.

FAQ (Frequently asked questions)

Quante piccole scosse fanno un terremoto?
Con che rumore si annuncia una valanga?
Con cosa si misura l’orizzonte di un naufrago?
Chi è la mia zattera?

Ehi, ehi.